WATCH: Cincinnati Zoo bonobo plays with her smiling granddaughter in heartwarming viral video