In the comics, Payback existed at the same time as the supes, but in the show, they’ve been talked about in the past.
“One of the reasons that we’re getting into Soldier Boy and that team, Payback, is we’re interested in exploring a little bit of how we got here,” showrunner Eric Kripke previously told EW.