Admittedly, much of the fun surrounding the Marvel streaming series thus far has hinged on the latitude the multi-episode format grants the storytellers, allowing “WandaVision” to creep its way through the first few episodes of old sitcom-ville before revealing the larger menace.